中國(guó)養(yǎng)蠶的傳統(tǒng)禁忌
舊年華
種桑養(yǎng)蠶,是中國(guó)自古以來(lái)農(nóng)耕經(jīng)濟(jì)的一大特色。自商周起歷朝歷代,均將蠶神列入祭禮大典。民間以為,蠶是極嬌嫩極神圣而又極有靈性的動(dòng)物,稍有不慎就會(huì)使其受到損傷。
清人《幽風(fēng)廣義》記載:“蠶室一切禁忌開(kāi)列于后:蠶屬氣化,香能散氣,臭能結(jié)氣,故蠶聞香氣則腐爛,聞臭氣則結(jié)縮。凡一切麝、檀、零陵等諸香,并一切蔥、韮、薤、蒜、阿魏等臭,并有氣臭之物,皆不可入蠶室。忌西南風(fēng),忌燈火紙燃于室內(nèi),忌吹滅油煙之氣,忌敲擊門(mén)窗、箔槌及有聲之物;忌夜間燈火射入蠶室窗孔;忌酒醋入室并帶入喝酒這人;忌煎炒油肉;忌正熱忽著猛風(fēng)暴寒;忌側(cè)近舂搗;忌蠶室內(nèi)哭泣叫喚;忌穢語(yǔ)淫辭;忌正寒驟用大火;忌放刀于箔上;忌不吉凈人入蠶室;忌水潑火;忌燒皮毛豬骨臭物;忌當(dāng)日迎風(fēng)窗;忌一切腥臭之氣;忌燒石灰之氣;忌燒硫磺之氣;忌倉(cāng)促開(kāi)門(mén);忌高拋遠(yuǎn)擲;忌濕水葉;忌飼冷露濕葉及干葉;忌沙燠不除。以上諸忌,須宜慎之,否則蠶不安箔,多游走而死。”由此可知,元明清各朝,養(yǎng)蠶之禁忌是越發(fā)展越繁細(xì)了。養(yǎng)蠶的桑葉也必須用鐵剪剪,忌諱用手采摘。并且剪摘要等太陽(yáng)出來(lái),濕氣收了才能進(jìn)行,忌剪摘有霧濕和露珠的桑葉。有些養(yǎng)蠶禁忌,如山東一帶,出蠶后忌蠶室動(dòng)土;忌老人、產(chǎn)婦進(jìn)蠶室,忌在蠶室睡覺(jué),恐蠶會(huì)變懶不作繭等等。
養(yǎng)蠶業(yè)中最富有神秘意味的,是其語(yǔ)言禁忌。蠶不能叫“蠶”,要叫“寶寶”或“蠶姑娘”;蠶爬不能說(shuō)“爬”,要說(shuō)“行”;喂蠶不能說(shuō)“喂”,要說(shuō)“撒葉子”;蠶長(zhǎng)了不能說(shuō)“長(zhǎng)”,要說(shuō)“高”;蠶不能數(shù)數(shù),否則,會(huì)減少;忌諱說(shuō)“跑了”、“沒(méi)了”、“死了”等不吉語(yǔ);連容易引起這些字詞聯(lián)想的詞語(yǔ)也禁忌說(shuō)出。如忌說(shuō)“伸”字,因?yàn)樾Q只有死了才伸直。忌說(shuō)“飯吃完了”,要說(shuō)成“飯吃好了”。因?yàn)椤巴炅恕睍?huì)令人想起“沒(méi)了”。與蠶病有關(guān)的字詞也禁言。如“亮蠶”是蠶病的一種,所以忌說(shuō)“亮”字?!疤炝亮恕币f(shuō)成“天開(kāi)眼了”;“僵蠶”也是蠶病的一種,所以忌言“僵”字,說(shuō)“姜”也要說(shuō)成“辣烘”,說(shuō)“醬油”要說(shuō)成“顏色”或“罐頭”?!笆[”要說(shuō)成“香火”,因?yàn)椤笆[”與“沖”諧音,恐有沖犯。當(dāng)然,姜、醬、蔥等本身也是蠶室的禁物,所以說(shuō)話(huà)中也應(yīng)避忌。
江浙一帶養(yǎng)蠶戶(hù),如見(jiàn)蛇入蠶室,禁忌驚呼、撲打。以為是“青龍”降臨,會(huì)福佑蠶事,故要叩拜齋供,聽(tīng)其自去。